{"id":17219,"date":"2023-03-25T17:29:59","date_gmt":"2023-03-25T21:29:59","guid":{"rendered":"https:\/\/srf.mysites.io\/?page_id=17219"},"modified":"2025-07-21T11:58:53","modified_gmt":"2025-07-21T15:58:53","slug":"soutien-aux-entreprises","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/smoothrockfalls.ca\/fr\/business\/business-support\/","title":{"rendered":"Soutien aux entreprises"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"17219\" class=\"elementor elementor-17219\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ac4ddfa elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ac4ddfa\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" id=\"introduction\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-137552f\" data-id=\"137552f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-bdbe490 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"bdbe490\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-ed88268\" data-id=\"ed88268\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9dd12d9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9dd12d9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Le personnel de la ville est l\u00e0 pour vous aider<\/h3><p>Smooth Rock Falls est pr\u00eate \u00e0 accueillir des entreprises. Elle offre aux nouvelles entreprises une s\u00e9rie d'incitations financi\u00e8res g\u00e9n\u00e9reuses, notamment des incitations fiscales comp\u00e9titives et des programmes de subvention.<\/p><p>Smooth Rock Falls dispose d'un leadership orient\u00e9 vers l'avenir, connu pour son efficacit\u00e9 en mati\u00e8re de prise de d\u00e9cision. Nous sommes fiers de notre volont\u00e9 de d\u00e9velopper et d'essayer de nouvelles id\u00e9es. Lorsque nous avons d\u00e9velopp\u00e9 notre <a href=\"https:\/\/smoothrockfalls.ca\/fr\/documents\/133\/anglais\/01bfznuc36hl3lrtzpqfajoiq6pghq26pt\/community+improvement+plan\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Plan d'am\u00e9lioration communautaire<\/a>, nous avons pris en compte toutes les conditions sociales, communautaires et \u00e9conomiques n\u00e9cessaires pour faire de Smooth Rock Falls une communaut\u00e9 dynamique et prosp\u00e8re.<\/p><p>Pour en savoir plus sur le soutien aux entreprises, veuillez contacter Shannon Michaud \u00e0 la Ville de Smooth Rock Falls.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3fbb442\" data-id=\"3fbb442\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8d00c4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d8d00c4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5 style=\"text-align: center;\">Ville de Smooth Rock Falls<\/h5><h6 style=\"text-align: center;\">Shannon Piper<\/h6><p style=\"text-align: center;\">T\u00e9l. : 705-338-2717, poste 8<\/p><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"mailto:shannon.piper@townsrf.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Envoyer un courriel<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7af82a7 elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7af82a7\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" id=\"financial-incentives\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8f6003f\" data-id=\"8f6003f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-6a378d3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6a378d3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-42348b4\" data-id=\"42348b4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b87800 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3b87800\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Financement public<\/h3><p>Il existe \u00e9galement plusieurs programmes de financement gouvernementaux qui pourraient \u00eatre mis \u00e0 profit sous r\u00e9serve d'approbation. Le personnel municipal peut vous aider \u00e0 d\u00e9terminer celui ou ceux appropri\u00e9s \u00e0 vos besoins et \u00e0 votre situation, et peut vous aider \u00e0 remplir certaines formalit\u00e9s administratives.<\/p><p>La <a href=\"https:\/\/nohfc.ca\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l'Ontario (SGFPNO)<\/a> est une soci\u00e9t\u00e9 de la Couronne et une agence de d\u00e9veloppement du gouvernement de l'Ontario qui investit dans les entreprises et les municipalit\u00e9s du Nord par le biais de contributions conditionnelles, de pr\u00eats \u00e0 remboursement conditionnel, de pr\u00eats \u00e0 terme incitatifs et de garanties de pr\u00eat.<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/page\/rural-economic-development-program\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Le Programme de d\u00e9veloppement \u00e9conomique rural (RED) de l'Ontario<\/a> aide les communaut\u00e9s rurales \u00e0 \u00e9liminer les obstacles au d\u00e9veloppement \u00e9conomique communautaire. Avec le soutien du programme, les communaut\u00e9s rurales sont mieux positionn\u00e9es pour attirer les investissements, cr\u00e9er des emplois, renforcer la croissance \u00e9conomique et faciliter la vie quotidienne des Ontariens.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3c6732d elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3c6732d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" id=\"statistics-research\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-28fc095\" data-id=\"28fc095\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-c1bce3a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c1bce3a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-041237d\" data-id=\"041237d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d3ef622 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d3ef622\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Statistiques et recherche<\/h3><p>La Ville de Smooth Rock Falls est l\u00e0 pour aider les entreprises et pour fournir aux entreprises existantes et potentielles la meilleure information possible sur la r\u00e9gion imm\u00e9diate. Nous fournissons gratuitement des statistiques \u00e0 jour sur la d\u00e9mographie, la composition \u00e9conomique, les niveaux d'\u00e9ducation et de comp\u00e9tence, l'infrastructure, etc. La Ville a mis en place un certain nombre de strat\u00e9gies qui identifient les occasions d'investissement dans des secteurs sp\u00e9cifiques :<\/p><ul><li>Agriculture<\/li><li>Tourisme<\/li><li>Services de restauration<\/li><li>Technologie m\u00e9canique et autre<\/li><li>Sylviculture<\/li><li>Exploitation mini\u00e8re<\/li><\/ul><p>Il s'agit de domaines en croissance, bas\u00e9s sur l'exportation ou qui fournissent des produits ou des services actuellement n\u00e9cessaires dans la r\u00e9gion.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c147b87 elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c147b87\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" id=\"starting-expanding\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5bf9b93\" data-id=\"5bf9b93\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-17841f1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"17841f1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-ed2e7f4\" data-id=\"ed2e7f4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64acb33 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"64acb33\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>D\u00e9marrer ou d\u00e9velopper une entreprise<\/h3><p>La Ville de Smooth Rock Falls, avec l'aide du minist\u00e8re du D\u00e9veloppement du Nord, peut vous aider.<\/p><h6>Centre d\u2019encadrement des petits entrepreneurs locaux<\/h6><p>Le Centre d\u2019encadrement des petits entrepreneurs se concentre sur le soutien aux entreprises en d\u00e9marrage ou au cours de leurs cinq premi\u00e8res ann\u00e9es d'activit\u00e9. Les entrepreneurs ont facilement acc\u00e8s \u00e0 des services-conseil et \u00e0 des informations sur la gestion, le marketing, la technologie et le financement. Le minist\u00e8re du D\u00e9veloppement du Nord soutient 7 CEPE dans le Nord de l'Ontario.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-f728607 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f728607\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-621bdc5\" data-id=\"621bdc5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28210f7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"28210f7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6>Ce que le programme offre\u00a0:<\/h6><p>Le personnel du Minist\u00e8re fournit des informations et des conseils dans des domaines tels que :<\/p><ul><li>La planification strat\u00e9gique des activit\u00e9s<\/li><li>La recherche de nouvelles id\u00e9es, de nouveaux produits et de nouveaux services<\/li><li>L'adoption de nouvelles technologies pour augmenter les profits et r\u00e9duire les co\u00fbts<\/li><li>Le d\u00e9veloppement de march\u00e9s int\u00e9rieurs et d'exportation<\/li><li>Le financement des entreprises<\/li><li>L'am\u00e9lioration de la comp\u00e9titivit\u00e9<\/li><li>La gestion de la croissance<\/li><li>L'acc\u00e8s aux programmes f\u00e9d\u00e9raux, provinciaux et municipaux<\/li><li>L'identification de march\u00e9s \u00e9mergents et d'occasions de d\u00e9veloppement<\/li><li>La pr\u00e9paration de strat\u00e9gies de d\u00e9veloppement commercial<\/li><li>La mise en r\u00e9seau pour am\u00e9liorer la comp\u00e9titivit\u00e9 et la rentabilit\u00e9<\/li><\/ul><h6>Plus d'informations<\/h6><p>Ces services compl\u00e8tent ceux du <a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/page\/small-business-enterprise-centre-locations\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Centre d\u2019encadrement des petits entrepreneurs locaux<\/a> qui aident les entreprises nouvelles ou r\u00e9cemment fond\u00e9es.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-414d021\" data-id=\"414d021\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1eef080 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1eef080\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5 style=\"text-align: center;\">Pour obtenir de l'aide \u00e0 Smooth Rock Falls<\/h5><p style=\"text-align: center;\">T\u00e9l. : 705-360-2656<br \/>T\u00e9l. : 877-470-8332<\/p><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"mailto:luc.denault@townsrf.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Envoyer un courriel<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b1df0c elementor-cta--skin-cover elementor-cta--valign-top elementor-widget elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"1b1df0c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg elementor-bg\" style=\"background-image: url();\" role=\"img\" aria-label=\"\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-overlay\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-content-item elementor-cta__content-item elementor-icon-wrapper elementor-cta__icon elementor-view-default\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-link\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-cta__title elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tCorporation de d\u00e9veloppement \u00e9conomique de Timmins\t\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__description elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tCliquez sur le lien vers le site web de la TEDC pour plus d'informations sur la cr\u00e9ation d'entreprise.\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__button-wrapper elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-cta__button elementor-button elementor-size-\" href=\"https:\/\/timminsedc.com\/business\/start-your-business\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\tVisiter le site web\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ad4a454 elementor-section-stretched elementor-hidden-tablet_extra elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ad4a454\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-651278c\" data-id=\"651278c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3035e5f elementor-hidden-mobile elementor-hidden-mobile_extra elementor-widget elementor-widget-jet-scroll-navigation\" data-id=\"3035e5f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;instance_background_slideshow_loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;instance_background_slideshow_slide_transition&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;instance_background_slideshow_ken_burns_zoom_direction&quot;:&quot;in&quot;,&quot;hint_background_slideshow_loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;hint_background_slideshow_slide_transition&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;hint_background_slideshow_ken_burns_zoom_direction&quot;:&quot;in&quot;,&quot;jet_tricks_widget_tooltip_background_slideshow_loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;jet_tricks_widget_scroll_reveal_mask_bg_slideshow_loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_background_slideshow_loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_background_hover_slideshow_loop&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"jet-scroll-navigation.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-jet-scroll-navigation jet-elements\"><div class=\"jet-scroll-navigation jet-scroll-navigation--position-right jet-scroll-navigation--show-hint-on-hover\" data-settings='{&quot;position&quot;:&quot;right&quot;,&quot;offset&quot;:0,&quot;scroll_threshold&quot;:5,&quot;sectionSwitch&quot;:false,&quot;sectionSwitchOnMobile&quot;:false,&quot;hintShowType&quot;:&quot;show-hint-on-hover&quot;,&quot;sectionIdVisibility&quot;:true}'><div class=\"jet-scroll-navigation__inner\">\n<div class=\"jet-scroll-navigation__item\" data-anchor=\"introduction\" data-invert=\"no\">\n\t<div class=\"jet-scroll-navigation__dot\">\t<\/div>\n\t<div class=\"jet-scroll-navigation__item-hint\"><span class=\"jet-scroll-navigation__label\">Soutien aux entreprises<\/span>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"jet-scroll-navigation__item\" data-anchor=\"financial-incentives\" data-invert=\"no\">\n\t<div class=\"jet-scroll-navigation__dot\">\t<\/div>\n\t<div class=\"jet-scroll-navigation__item-hint\"><span class=\"jet-scroll-navigation__label\">Incitations financi\u00e8res<\/span>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"jet-scroll-navigation__item\" data-anchor=\"statistics-research\" data-invert=\"no\">\n\t<div class=\"jet-scroll-navigation__dot\">\t<\/div>\n\t<div class=\"jet-scroll-navigation__item-hint\"><span class=\"jet-scroll-navigation__label\">Statistiques et recherche<\/span>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"jet-scroll-navigation__item\" data-anchor=\"starting-expanding\" data-invert=\"no\">\n\t<div class=\"jet-scroll-navigation__dot\">\t<\/div>\n\t<div class=\"jet-scroll-navigation__item-hint\"><span class=\"jet-scroll-navigation__label\">Cr\u00e9er ou d\u00e9velopper une entreprise<\/span>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Town staff is here to help Smooth Rock Falls is business ready. It is offering new businesses a variety of generous financial incentives including competitive tax incentives and program grants. Smooth Rock Falls has a forward-thinking leadership team that is known for effective decision-making and we pride ourselves on our willingness to develop and try [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17222,"parent":16907,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"page-categories":[126],"class_list":["post-17219","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","page-categories-doing-business"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Business Support | Town of Smooth Rock Falls<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Smooth Rock Falls is offering business support through a variety of generous financial incentives incentives and grants.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/smoothrockfalls.ca\/fr\/entreprises\/soutien-aux-entreprises\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Business Support | Town of Smooth Rock Falls\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Smooth Rock Falls is offering business support through a variety of generous financial incentives incentives and grants.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/smoothrockfalls.ca\/fr\/entreprises\/soutien-aux-entreprises\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Town of Smooth Rock Falls\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/TownSRF\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-21T15:58:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/smoothrockfalls.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/business-support.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"563\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smoothrockfalls.ca\\\/business\\\/business-support\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/smoothrockfalls.ca\\\/business\\\/business-support\\\/\",\"name\":\"Business Support | Town of Smooth Rock Falls\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/smoothrockfalls.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/smoothrockfalls.ca\\\/business\\\/business-support\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/smoothrockfalls.ca\\\/business\\\/business-support\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/smoothrockfalls.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/business-support.jpg\",\"datePublished\":\"2023-03-25T21:29:59+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-21T15:58:53+00:00\",\"description\":\"Smooth Rock Falls is offering business support through a variety of generous financial incentives incentives and grants.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/smoothrockfalls.ca\\\/business\\\/business-support\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/smoothrockfalls.ca\\\/business\\\/business-support\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smoothrockfalls.ca\\\/business\\\/business-support\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/smoothrockfalls.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/business-support.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/smoothrockfalls.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/business-support.jpg\",\"width\":1000,\"height\":563},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smoothrockfalls.ca\\\/business\\\/business-support\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/smoothrockfalls.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Doing Business\",\"item\":\"https:\\\/\\\/smoothrockfalls.ca\\\/business\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Business Support\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smoothrockfalls.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/smoothrockfalls.ca\\\/\",\"name\":\"Town of Smooth Rock Falls\",\"description\":\"Near north, near perfect.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/smoothrockfalls.ca\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Smooth Rock Falls\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/smoothrockfalls.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smoothrockfalls.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Town of Smooth Rock Falls\",\"alternateName\":\"Smooth Rock Falls\",\"url\":\"https:\\\/\\\/smoothrockfalls.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smoothrockfalls.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/smoothrockfalls.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/srf-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/smoothrockfalls.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/srf-logo.png\",\"width\":200,\"height\":375,\"caption\":\"Town of Smooth Rock Falls\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/smoothrockfalls.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TownSRF\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/smoothrockfalls\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/town-of-smooth-rock-falls\\\/?originalSubdomain=ca\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Soutien aux entreprises - Ville de Smooth Rock Falls","description":"Smooth Rock Falls offre un soutien aux entreprises par le biais d'une s\u00e9rie d'incitations financi\u00e8res g\u00e9n\u00e9reuses et de subventions.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/smoothrockfalls.ca\/fr\/entreprises\/soutien-aux-entreprises\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Business Support | Town of Smooth Rock Falls","og_description":"Smooth Rock Falls is offering business support through a variety of generous financial incentives incentives and grants.","og_url":"https:\/\/smoothrockfalls.ca\/fr\/entreprises\/soutien-aux-entreprises\/","og_site_name":"Town of Smooth Rock Falls","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/TownSRF","article_modified_time":"2025-07-21T15:58:53+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":563,"url":"https:\/\/smoothrockfalls.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/business-support.jpg","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/smoothrockfalls.ca\/business\/business-support\/","url":"https:\/\/smoothrockfalls.ca\/business\/business-support\/","name":"Soutien aux entreprises - Ville de Smooth Rock Falls","isPartOf":{"@id":"https:\/\/smoothrockfalls.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/smoothrockfalls.ca\/business\/business-support\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/smoothrockfalls.ca\/business\/business-support\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/smoothrockfalls.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/business-support.jpg","datePublished":"2023-03-25T21:29:59+00:00","dateModified":"2025-07-21T15:58:53+00:00","description":"Smooth Rock Falls offre un soutien aux entreprises par le biais d'une s\u00e9rie d'incitations financi\u00e8res g\u00e9n\u00e9reuses et de subventions.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/smoothrockfalls.ca\/business\/business-support\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/smoothrockfalls.ca\/business\/business-support\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/smoothrockfalls.ca\/business\/business-support\/#primaryimage","url":"https:\/\/smoothrockfalls.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/business-support.jpg","contentUrl":"https:\/\/smoothrockfalls.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/business-support.jpg","width":1000,"height":563},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/smoothrockfalls.ca\/business\/business-support\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/smoothrockfalls.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Doing Business","item":"https:\/\/smoothrockfalls.ca\/business\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Business Support"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/smoothrockfalls.ca\/#website","url":"https:\/\/smoothrockfalls.ca\/","name":"Ville de Smooth Rock Falls","description":"Presque au nord, presque parfait.","publisher":{"@id":"https:\/\/smoothrockfalls.ca\/#organization"},"alternateName":"Smooth Rock Falls","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/smoothrockfalls.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/smoothrockfalls.ca\/#organization","name":"Ville de Smooth Rock Falls","alternateName":"Smooth Rock Falls","url":"https:\/\/smoothrockfalls.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/smoothrockfalls.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/smoothrockfalls.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/srf-logo.png","contentUrl":"https:\/\/smoothrockfalls.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/srf-logo.png","width":200,"height":375,"caption":"Town of Smooth Rock Falls"},"image":{"@id":"https:\/\/smoothrockfalls.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/TownSRF","https:\/\/www.instagram.com\/smoothrockfalls\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/town-of-smooth-rock-falls\/?originalSubdomain=ca"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/smoothrockfalls.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17219","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/smoothrockfalls.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/smoothrockfalls.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smoothrockfalls.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smoothrockfalls.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17219"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/smoothrockfalls.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17219\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smoothrockfalls.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16907"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smoothrockfalls.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17222"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/smoothrockfalls.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17219"}],"wp:term":[{"taxonomy":"page-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/smoothrockfalls.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/page-categories?post=17219"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}