Grâce au Fonds pour les communautés résilientes de la Fondation Trillium de l'Ontario, avec $150 000, la ville a pu reconfigurer notre piscine pour créer des toilettes communes récréatives (toilettes extérieures accessibles au public), une nouvelle douche extérieure avec un sol antidérapant, l'achat d'un abri, l'achat de 5 stations extérieures de désinfection des mains et un système de surveillance.

Résultat du Fonds pour les collectivités résilientes : Adapter ou réimaginer la prestation des programmes et des services pour répondre aux besoins de la communauté, des employés et des bénévoles (p. ex. déterminer les nouveaux processus de santé et de sécurité et l'équipement de protection individuelle requis, les soutiens technologiques, le recrutement et la formation du personnel et des bénévoles), acquérir de l'équipement ou rénover des espaces pour répondre aux besoins de l'organisation afin qu'elle puisse offrir ses programmes et ses services en toute sécurité, et/ou s'adapter à de nouvelles méthodes de travail (p. ex. équipement et/ou rénovations pour répondre aux exigences changeantes en matière de technologie, de santé et de sécurité, et de prestation de services).