Rester actif au sein de la communauté
Notre ville offre une variété d'activités récréatives amusantes et de programmes de loisirs pour les enfants et les adultes de tous âges et de tous niveaux. Soyez actif, préconisez un mode de vie sain! La ville compte de nombreuses installations de loisirs. Nos parcs et terrains de jeux sont bien entretenus, ce sont des endroits idéaux pour les enfants. Vous trouverez un terrain de baseball à côté de l'école publique, ainsi qu'une piscine publique, une bibliothèque, un terrain de golf et une salle de quilles. En hiver, l'aréna et le club de ski sont des lieux propices à l'activité physique.
Pour accéder à chaque activité récréative, il vous suffit de cliquer sur l'un des onglets ci-dessous. Vous serez dirigé directement vers cette section de la page, plus bas.
Véhicule tout-terrain - sentiers et permis
Smooth Rock Falls est connu pour être le point d'accès à Fraserdale, au canyon Abitibi et à tous les attraits au nord. Ses sentiers de VTT sont exceptionnels, sa liaison hors route avec Timmins est un coup de cœur et le restaurant Smoothy's permet de se régaler à la fin d'une bonne journée d'excursion.
Pour plus d'informations sur les pistes de VTT dans la région, visitez le Corridor du Nord.
L'ultime aventure à moto
Voici l'histoire de Mario Villeneuve, qui s'est rendu à Moosonee à partir de Smooth Rock Falls. Il a remonté vers le nord en passant par Fraserdale, a continué par Little Long-Smoky Falls jusqu'à Otter Rapids, où il a emprunté la route d'hiver appelée «Wetum Rd» jusqu'à Moosonee.
C'est un voyage épique et nous avons oublié le punch... il l'a fait sur une moto à trois roues. Lisez l'article complet sur Aventure Nord.
Canyon de l'Abitibi ADV
Le circuit d'aventure de l'Abitibi Canyon est bien connu. Il vous transporte en milieu sauvage, emprunte la route transcanadienne pour relier les communautés de Smooth Rock Falls et Kapuskasing (toutes deux avec station service, restaurants et hébergement). Visitez l'un des plus grands barrages électriques d'Amérique du Nord sur la puissante rivière Abitibi. Planifiez votre voyage sur GoTourOntario aujourd'hui !
La Sarre - Corridor du nord
Cette route relie le corridor de nord (soit de la route 11 en Ontario) au Québec. Elle est incontournable pour les motocyclistes d'aventure qui veulent tester les sentiers de Cochrane, Smooth Rock Falls, Kapuskasing, Hearst et Dubreuilville. Pour planifier votre voyage, trouver des cartes et voir des photos étonnantes, visitez le site Web du Corridor du Nord .
L'ultime aventure à moto
Centre communautaire
La Ville de Smooth Rock Falls possède une belle salle communautaire qui accueille de nombreux événements spéciaux. Elle dispose d'une entrée de plain-pied, accessible à tous, d'une cuisine entièrement équipée et d'un bar.
Réservation de la salle
La salle communautaire peut être réservée à la journée ou à l'heure, selon vos besoins. Pour la réserver, il vous suffit de nous appeler ou de nous envoyer un courriel.
Centre communautaire
193, avenue Gordon
Smooth Rock Falls (Ontario) P0L 2B0
Tél. : 705-338-2717, poste 3
Envoyer un courriel
Curling
Le club de curling de Smooth Rock Falls est situé dans le centre culturel Reg Lamy. Le club dispose de deux pistes de curling et d'une belle salle d'observation où vous pouvez regarder les matchs en tout confort.
Du plaisir pour tous les âges
Le club offre une ligue pour les hommes seniors et une ligue mixte. Il existe également un programme pour les enfants appelé Kids Can Curl. Pour plus d'informations sur ce programme, consultez la page Facebook.
Le Club dispose d'une cuisine complète et d'un bar - c'est un endroit très animé l'hiver.
Suivez le club de curling
Veuillez suivre le Curling Club sur Facebook pour obtenir des informations actualisées sur la saison, les activités, le programme pour enfants et les nouvelles générales du club.
Location du club de curling
Le club de curling est disponible à la location. Il a une capacité de 130 personnes et peut être utilisé pour des occasions spéciales telles que des fêtes et des réceptions, ainsi que pour des réunions et des activités communautaires.
Si vous êtes intéressé à louer cette salle, veuillez contacter les bureaux municipaux.
Club de curling de Smooth Rock Falls
195 Fifth Street
Smooth Rock Falls (Ontario) P0L 2B0
Club de curling : 705-338-7189
Bureau municipal : 705-338-2717 poste 3
Pêche, navigation de plaisance et chasse
Smooth Rock Falls offre certaines des meilleures possibilités de pêche, de navigation de plaisance et de chasse de la province.
Pêche et navigation
La région compte de nombreux lacs et rivières, dont la rivière Mattagami, la rivière Abitibi (et les chutes New Post), le lac Departure, le lac Sand et le lac Indian.
Smooth Rock Falls est également la porte d'accès à Fraserdale, au spectaculaire et époustouflant canyon Abitibi et à la célèbre rivière Abitibi.
La magnifique rivière Mattagami dispose de plusieurs points d'accès pour les bateaux. Il y a une rampe de mise à l'eau municipale au parc Kelly, situé juste au sud du pont.
Chasse
Des chasseurs de toute l'Amérique du Nord viennent à Smooth Rock Falls pour profiter de la nature sauvage et immaculée et de l'accessibilité à de nombreux petits et gros gibiers tels que l'orignal, l'ours, la perdrix, l'outarde, etc.
Règlements et permis de pêche
Golf
Des bénévoles ont consacré énormément de temps et d'énergie à la construction du terrain de golf de Smooth Rock Falls en 1998. Celui-ci est devenu une source de fierté pour notre communauté.
Le parcours de golf de Smooth Rock Falls compte neuf trous. Il est extrêmement bien entretenu et ses greens sont magnifiques. Notre terrain de golf est sans aucun doute l'un des trésors cachés du Nord.
Activités spéciales
Le parcours de golf organise des événements spéciaux tels que la Nuit des mixtes et la Nuit des hommes, ainsi que plusieurs tournois annuels.
Endroit
Le club de golf est situé à l'extrémité nord-est du centre Reg Lamy.
Smooth Rock Falls Golf Club
195 Fifth Street
Smooth Rock Falls (Ontario) P0L 2B0
Tél. : 705-338-2408
Site web du club de golf
Hockey
Le hockey est populaire auprès des Canadiens, particulièrement auprès de ceux qui vivent à Smooth Rock Falls ! Nous disposons d'une patinoire de taille normale avec des sièges changés récemment. Il y a aussi un espace pour regarder le hockey d'en haut, derrière une vitre. C'est un peu plus chaud qu'à la patinoire!
L'histoire du hockey local
La patinoire est située dans le Centre culturel Reg Lamy et dès que vous franchissez la porte, vous êtes accueilli par des photos de l'un des plus grands joueurs de hockey, J.P. Parisé, originaire de Smooth Rock Falls. J. P. Parisé était un joueur professionnel de hockey. Il a joué pour Équipe Canada lors de la Série du siècle, en 1972.
Ligues de loisirs
Nous organisons plusieurs ligues récréatives - les femmes, les hommes, les personnes âgées et les mineurs s'amusent tous et bénéficient d'un accès facile à la glace. Contrairement à d'autres communautés où les équipes peuvent attendre jusqu'à 23 heures pour entrer sur la glace, les équipes de hockey masculin de Smooth Rock Falls peuvent jouer dès 20 heures.
Hockey mineur à Smooth Rock
Smooth Rock Falls possède une excellente équipe de hockey de ligue mineure - le Lightning de Smooth Rock Falls. Pour plus d'informations sur le hockey mineur et la saison à venir, consultez la page Facebook de l'équipe.
Réservation de la glace
Contactez les bureaux municipaux pour réserver la patinoire du Centre culturel Reg Lamy pendant une heure.
Centre culturel Reg Lamy
195 Fifth Street
Smooth Rock Falls (Ontario) P0L 2B0
Bureau municipal : 705-338-2717 poste 3
Droits d'utilisation de la glace en hiver (par heure) | |
|---|---|
Les frais d'été sont réduits de 50% par rapport aux tarifs d'hiver. | |
Équipes de sports mineurs (local) | $33.90/hr |
Location horaire (locale) | $56.50/hr |
Location à l'heure (pour les personnes et groupes de l'extérieur) | $67.80/hr |
Tournois | $56.50/hr ou $67.80/hr |
Suivez-nous sur Facebook
Bibliothèque
La bibliothèque publique de la Ville de Smooth Rock Falls s'efforce d'améliorer la vie des siens et l'esprit de la communauté en fournissant des services de bibliothèque de qualité. La bibliothèque est située à côté de l'École catholique Georges-Vanier.
En plus de pouvoir emprunter des livres, des magazines et du matériel audiovisuel (DVD, CD, livres audio), les visiteurs de la bibliothèque peuvent accéder à des dossiers nécrologiques, des collections généalogiques, des périodiques, des livres électroniques et des jeux vidéo. La bibliothèque propose également des services de télécopie, de photocopie, de numérisation et d'impression, ainsi que des ordinateurs et un accès à Internet. Des salles de conférence sont à la disposition du public.
Les usagers peuvent également obtenir de l'aide pour les références et les recherches, ainsi que pour le prêt interbibliothèques.
Programmes de la bibliothèque
La bibliothèque propose un grand nombre de programmes et de services différents, gratuits ou presque. Voici quelques-uns des programmes et services disponibles dans notre bibliothèque :
- Clubs de lecture
- Cours d'informatique
- Aide aux devoirs
- Programmes d'alphabétisation
- Soirées cinéma
- Programme pour parents et enfants
- Programmes de lecture
- Heure du conte
- Tutorat
Nouvelles heures d'ouverture
La bibliothèque a de nouvelles heures d'ouverture. Jetez-y un coup d'œil avant votre prochaine visite.
Bibliothèque publique de Smooth Rock Falls
120, rue Ross, C. P. 670
Smooth Rock Falls (Ontario) P0L 2B0
Tél. : 705-338-2318
Fax : 705-338-2330
Envoyer un courriel
Heures d'ouverture | |
|---|---|
Du lundi au vendredi | 13 h 00 - 17 h 00 |
Locomotive
Ajoutez du texte...
Bibliothèque publique de Smooth Rock Falls
120, rue Ross, C. P. 670
Smooth Rock Falls (Ontario) P0L 2B0
Tél. : 705-338-2318
Fax : 705-338-2330
Envoyer un courriel
Heures d'ouverture | |
|---|---|
Du lundi au vendredi | 13 h 00 - 17 h 00 |
Musée et centre d'information touristique
Le musée local de Smooth Rock Falls et le centre d'information touristique est situé au 45 Third Avenue.
Centre du patrimoine
Sheila Jacques, notre conservatrice bénévole, recueille l'histoire de la ville depuis de nombreuses années et a créé le centre du patrimoine local. Le musée expose divers objets et photos d'hier et d'aujourd'hui.
Centre d'information
Le musée abrite également le centre d'information touristique. Venez y faire un tour pour vous renseigner sur toutes les activités que vous pouvez faire dans la région et sur l'histoire de notre belle ville. Les photos de la rivière Mattagami remplie de troncs d'arbres sont fascinantes!
Ouvert l'été
Ouvert tous les étés, le musée est géré par des étudiants qui sont toujours prêts à aider. Il est également ouvert hors saison et en dehors des heures d'ouverture, sur rendez-vous.
Musée de Smooth Rock Falls
45 Third Avenue
Smooth Rock Falls (Ontario) P0L 2B0
Sheila Jacques : 705-338-2939
Envoyer un courriel
Heures d'ouverture | |
|---|---|
Juillet - août (7 jours par semaine) | 10 h 00 - 16 h 00 |
Aventure en plein air
Plusieurs entreprises locales merveilleuses proposent une variété d'expériences en plein air, des randonnées guidées aux excursions en canot à la mode des anciens voyageurs, avec des chansons à répondre!
Aventures L'Esprit du Nord
Une entreprise unique et passionnée qui s'engage à vous offrir les meilleures expéditions dans le nord de l'Ontario.
Découvrez la beauté du nord-est de l'Ontario, son histoire et ses magnifiques paysages en voyageant dans des canots voyageurs traditionnels de 34 pieds ou 25 pieds avec un guide expérimenté, passionné et costumé. Vous visiterez des régions inaccessibles autrement qu'en canot, vivrez une belle aventure et rencontrerez certains des habitants les plus reclus de la région, comme des orignaux, des loups, des ours, des lynx, des castors et bien d'autres animaux sauvages.
Howling Wolf Expeditions
Howling Wolf Expeditions propose certaines des meilleures expéditions d'aventure fluviale au monde, mais aussi des programmes de formation au canot-kayak de mer et au canot-kayak en eaux calmes et en eaux vives. Pour les amateurs d'adrénaline, des descentes en rafting sont également proposées. En hiver, nous proposons des forfaits de ski de fond, des randonnées en raquettes, de la pêche sur glace et des présentations sur l'environnement.
Vos guides, Rick et sa femme, Jocelyne, apportent une mine de connaissances sur les activités de plein air, la faune et la flore et l'importance de nos ressources naturelles.
Votre expérience avec H.W.E. sera une occasion unique de vivre une expédition sur une rivière isolée. Votre travail consiste à vous présenter. Howling Wolf Expeditions s'occupe de tout le reste.
Parcs et terrains de jeux
Passez votre été dans les nombreux terrains de jeux et parcs de Smooth Rock Falls et de ses environs.
Parc Liz McCafferty
Le parc, situé sur la 6e Rue, a été baptisé Liz McCafferty Memorial Park en mémoire d'Elizabeth (Jany) McCafferty, une enseignante au secondaire très appréciée de la communauté.
Les membres de la communauté ont donné de leur temps et de leur énergie pour s'assurer que l'équipement soit durable et toujours agréable pour tous les résidents et les visiteurs de Smooth Rock Falls.
L'été, la rue entre le parc et la piscine publique est fermée à la circulation pour que les enfants et les familles puissent profiter des installations en toute sécurité.
Parc d'eau
Le parc d'eau de Smooth Rock Falls est situé au 114 Sixth Street.
Les heures d'ouverture sont de 10 h 00 à 20 h 00, de juin à septembre.
Veuillez noter que ce parc peut être fermé à tout moment pour des raisons météorologiques ou logistiques.
Parc Kelly
Le parc Kelly est situé sur la route 11 et dispose d'une rampe de mise à l'eau pour l'usage municipal.
Lorsque vous vous dirigez vers l'ouest sur la route 11, tournez à gauche sur la rue juste avant le pont pour accéder à la rampe de mise à l'eau.
Ce parc est parfait pour un pique-nique, avec ses espaces verts pour que les enfants puissent courir et quelques tables de pique-nique. La vue sur la rivière Mattagami et le pont emblématique de Smooth Rock Falls est magnifique et vous pouvez même pêcher sur la rive. Il y a de nombreuses places de stationnement.
Patinage
Smooth Rock Falls possède une merveilleuse patinoire au Centre culturel Reg Lamy. L'olympien Jeffrey Buttle avait l'habitude de patiner sur cette patinoire.
Horaire de l'aréna
Cliquez sur l'image ci-dessous pour voir l'horaire de l'aréna en plein écran. Veuillez noter que des changements peuvent être apportés à l'horaire pour tenir compte des matchs de hockey. Les avis de changement se trouvent dans la section Section des actualités ou sur le site de la ville page Facebook.
Horaire d'aiguisage des patins
Cliquez sur l'image ci-dessous pour voir l'horaire d'aiguisage des patins en plein écran.
Centre culturel Reg Lamy
195 Fifth Street
Smooth Rock Falls (Ontario) P0L 2B0
Bureau municipal : 705-338-2717 poste 3
Réservation de la glace
Contactez les bureaux municipaux pour réserver la patinoire du Centre culturel Reg Lamy pendant une heure.
Frais de patinage d'hiver | |
|---|---|
Entrée publique pour la patinoire | 2 $ par personne |
Aiguisage des patins | 6 $ par paire |
Location de glace (locale) | $56.50/hr |
Location de glace (non locale) | $67.80/hr |
Ski et raquette
Comme de nombreuses autres installations de loisirs à Smooth Rock Falls, le club de ski de fond Mattagami est géré par des bénévoles. Il compte 18 kilomètres de pistes de ski de fond entretenues et 3 kilomètres de pistes de raquette.
Le club de ski
Le club de ski se compose d'un pavillon principal, situé à cinq minutes de la route de Fraserdale (route 634). Il s'agit d'une cabane en rondins dotée d'une grande cheminée en pierre spectaculaire.
Une deuxième cabane se trouve à mi-chemin des sentiers. Cette cabane sert d'endroit pour se réchauffer et de point de vue sur la magnifique rivière Mattagami qui entoure les sentiers.
La randonnée en été
En été, les randonneurs peuvent emprunter les sentiers. C'est un point de départ populaire pour les résidants de la région et les visiteurs.
À louer
Le pavillon peut également être loué pour des événements et des fêtes. Veuillez contacter Rick ou Trista pour plus d'informations.
Adhésion
Les adhésions pour le ski et les raquettes doivent être réglées avant le 31 janvier (les adhésions sont valables du 1er janvier au 31 décembre).
Club de ski de fond Mattagami
Club de ski de fond Mattagami
Autoroute 634
Smooth Rock Falls (Ontario) P0L 2B0
Trista Breton
Tél. : 705-221-2461
Envoyez un courriel à Trista
Rick Isaacson
Tél. : 705-338-2588
Envoyer un courriel à Rick
Tarifs du club | |
|---|---|
Abonnement individuel | $94.50 |
Jeune (13-18 ans) parent d'un membre | $34.50 |
Jeune (13-18 ans) parent d'un non-membre | $54.50 |
Frais journaliers par personne | $10 |
Frais hebdomadaires par personne | $25 |
Location de raquettes (membre) | $2 |
Location de raquettes (non-membre) | $5 |
Location d'une loge (membre) | $100 |
Location d'un chalet d'hiver (membre) | $120 |
Location d'un chalet d'hiver (non-membre) | $150 |
Location d'un pavillon d'été (membre) | $80 |
Location d'un pavillon d'été (non-membre) | $100 |
Motoneige
Smooth Rock Falls possède certains des meilleurs sentiers de motoneige de l'Ontario et du Canada. Il y a plus de 220 kilomètres de pistes autour de la ville, avec des stationnements facilement accessibles, des toilettes et des aires de repos désignées.
Entretien des sentiers
Les pistes sont damées et entretenues par le club de motoneige Arctic Riders, qui est très fier de ses pistes primées.
Veuillez consulter la page Facebook du club Arctic Riders pour plus d'informations.
Tour du canyon Abitibi
Le circuit du canyon Abitibi fait partie du célèbre réseau de sentiers du Corridor du Nord. Ce réseau est véritablement l'un des meilleurs au monde. Constatez-le par vous-même en parcourant les 300 km de la boucle du canyon Abitibi.
Parmi les principales attractions de ce circuit, mentionnons la vue du barrage de la rivière Abitibi et les possibilités de sortir des sentiers dans les pentes enneigées du canyon Abitibi. Mélange exaltant de randonnée et de poudreuse, la boucle du canyon Abitibi est un incontournable.
Planifiez votre itinéraire avec Google Maps - voici la route du canyon Abitibi.
Pour plus d'informations sur ce sentier passionnant, visitez le site web NorddelOntario.ca .
Aventure dans le corridor nord
Smooth Rock Falls fait partie d'un groupe appelé Aventure Nord, qui présente des aventures hors piste en motoneige, en moto et en véhicule tout-terrain.
Pour en savoir plus sur ce groupe et ses sentiers, il vous suffit de consulter le site aventurenord.ca.
Située entre Cochrane et Hornepayne, cette odyssée de 1645 km sur le sentier TOP A comprend les cinq boucles exceptionnelles du district 15 de la fédération provinciale de motoneige. Vous pouvez décider où débutera et où finira votre aventure.
Pour plus d'informations sur ce sentier, consultez le site de l'intrépide motoneigiste Craig Nicholson, qui décrit cette aventure en motoneige inoubliable. Vous pouvez voir ce sentier sur Google Maps.
Explorez nos nombreuses communautés francophones charmantes et accueillantes dans le cadre de l'ultime aventure du Corridor du Nord, y compris les meilleurs sentiers et la plus longue saison de motoneige de l'Ontario!
Pour de plus amples renseignements sur la motoneige dans le Nord de l'Ontario, consultez le site Web NorddelOntario.ca .
Tour du canyon Abitibi
Aventure dans le corridor nord
Natation
La piscine publique de Smooth Rock Falls est ouverte aux résidents locaux et aux visiteurs.
Programme de la piscine
Utilisez le tableau ci-dessous pour connaître les horaires de l'aquaforme, de la baignade publique, de la baignade familiale et de la nage en longueur.
Aquaforme | |
|---|---|
Mardi et jeudi, aînés | 13h00 - 14h00 |
Lundi et mercredi, impact | 17h00 - 18h00 |
Nage publique | |
|---|---|
Du lundi au vendredi | 14h00 - 16h00 |
Du lundi au vendredi | 18h00 - 20h00 |
Samedi | 13h00 - 16h00 |
Nage familiale | |
|---|---|
Du lundi au vendredi | 16h00 - 17h00 |
Nage libre | |
|---|---|
Lundi, mardi, jeudi | 7h00 - 8h00 |
Mardi | 17h00 - 18h00 |
Inscription aux cours de natation
Téléchargez le dernier formulaire d'inscription aux cours de natation. Voici les prochains cours de natation.
- Leçons publiques - Session #1 Du lundi 24 juillet au vendredi 4 août 2023 (les horaires des leçons varient de 9h00 à 12h30)
- Leçons publiques - Session #2 Du lundi 7 août au vendredi 18 août 2023 (les horaires des leçons varient de 9h00 à 12h30)
- Leçons particulières (places limitées) - Session #1 24 juillet - 28 juillet 2023
- Leçons particulières (places limitées) - Session #2 31 juillet - 4 août 2023
- Leçons particulières (places limitées) - Session #3 7 août - 11 août 2023
- Leçons particulières (places limitées) - Session #4 14 août - 18 août 2023
La date limite d'inscription est...
- Inscription à la piscine de 14h00 à 20h00
- Inscrivez-vous à l'hôtel de ville de 8h30 à 16h00
Piscine publique de Smooth Rock Falls
114 Sixth Street
Smooth Rock Falls (Ontario) P0L 2B0
Tél. : 705-338-2717, poste 3
Envoyer un courriel
Frais d'utilisation de la piscine
Les différents tarifs et frais d'utilisation de la piscine apparaissent dans ce tableau. Veuillez noter que la TVH sera ajoutée aux cours de natation destinés aux 14 ans et plus.
Leçons de natation et cours de perfectionnement | ||
|---|---|---|
Cours de natation | Individuel | $55 |
Famille (3 enfants ou plus) | $126 | |
Cours privés | Individuel | $90 |
Droits d'entrée | ||
|---|---|---|
Comprend la nage en longueur, la nage publique et la nage familiale | ||
Par nage | Nourrisson (0 - 24 mois) et adulte | $3 |
Individuel | $3 | |
Famille (4 personnes ou plus) | $10 | |
Carte hebdomadaire (7 jours) | Individuel | $15 |
Famille (4 personnes ou plus) | $40 | |
Abonnement d'été | Individuel | $80 |
Famille (4 personnes ou plus) | $220 | |
Frais de location et d'aquaforme | ||
|---|---|---|
Aquaforme | 1 séance | $5 |
10 séances | $40 | |
Location de piscine | 1 - 122 personnes | 90 $ / heure |
