À l'attention des résidents
La ville de Smooth Rock Falls publie cet avis au nom de Boralex.
Du 16 novembre au 18 décembre 2026 inclus, trois ponts situés sur la Red Pine Road North et la voie d'accès adjacente seront fermés pendant la journée pour des travaux de réparation.
• Le pont situé au sud de la rue Sydere
• Le pont qui enjambe la rivière Muskego sur la voie d'accès située à l'est de Red Pine Road North
• Le pont qui enjambe le ruisseau Two Finger sur la route d'accès
Les ponts rouvriront le soir aux véhicules légers pesant jusqu'à 5 tonnes.
Pour toute question, veuillez contacter Benji Spagat chez Boralex au 236-268-9503. Nous vous remercions de votre patience et de votre coopération pendant la durée des travaux.
Avez-vous une suggestion pour faire de Smooth Rock Falls un endroit encore plus agréable à vivre ? Qu'est-ce qui pourrait être amélioré dans notre communauté ? Remplissez ce formulaire interactif et il sera soumis à un examen potentiel lors d'une prochaine réunion du conseil.